吉米・巴特勒再度伤退，雷霆军团灭火成功

迈阿密热火在延长赛输给底特律活塞后，四连胜中断，休兵数日，周日(台湾时间 12/21)在主场迎接西区龙头俄克拉荷马城雷霆来袭。雷霆近 11 战仅输一场，即使加上不列入战绩计算的 NBA 杯冠军赛，也是 12 战 10 胜，例行赛六连胜持续中，近况极佳。

战局回顾

获得充分的休息，又是主场赛事，虽然对手是西区第一的俄克拉荷马城雷霆，迈阿密热火仍然有一拼的机会。

比赛初期，巴姆·阿德巴约几次面框的禁区攻势，连投带罚拿 7 分，配合 “英雄哥” 泰勒·希罗的左侧三分，开局的气势如虹。俄克拉荷马城雷霆由少主谢伊·吉尔杰斯 - 亚历山大和杰伦·威廉姆斯携手反攻，双方互有斩获，分差维持在一颗球的距离。

比赛的分水岭出现在第一节倒数 4 分 46 秒：吉米·巴特勒左脚踝扭伤退场。

见微知著，吉米·巴特勒这次的受伤，值得深入的回顾一下：

吉米·巴特勒带球过半场组织进攻，迈阿密热火两名球员海伍德·海史密斯、德鲁·史密斯分别往左右底角退，另外两人(邓肯·罗宾逊和凯文·乐福)上高位做无球掩护。

这是迈阿密热火常见的进攻战术，变体很多。

此时持球的吉米·巴特勒从右路发动，第一拍 “干面哥”(此处未明确具体球员，保留原文称呼)被肯里奇·威廉姆斯贴身防守没有切入的机会先往外拉，吉米·巴特勒切入后遭到谢伊·吉尔杰斯 - 亚历山大和吕冈茨·多尔特包夹，只能把球短传给右侧三分线外的海伍德·海史密斯，海伍德·海史密斯再回给外围的凯文·乐福重新组织。

凯文·乐福在弧顶拿球，原本在同半场的海伍德·海史密斯和 “干面哥” 开始移动到左半边，凯文·乐福传球给右侧的吉米·巴特勒后往禁区准备抢篮板，德鲁·史密斯则一直待在左侧底角没动，第二波的进攻，迈阿密热火单侧边给吉米·巴特勒单打谢伊·吉尔杰斯 - 亚历山大。

吉米·巴特勒左手运球切入，顺利吸引原本在左侧靠底线盯守的吕冈茨·多尔特进来补防。进攻时间还剩 7 秒左右，这时候吉米·巴特勒有三个选择：

收球后起身投篮，有机会要到犯规

传给左侧底角的德鲁·史密斯投三分

给左侧 45 度角的海伍德·海史密斯有三分出手或跟进切入的空间

2 或 3 的站位，对两位球员来说，都是本季最有把握的位置，吉米·巴特勒传给谁投都很合理。

吉米·巴特勒选择了 1.，起跳收球后，看起来传球路径最清晰的德鲁·史密斯。

此时，俄克拉荷马城雷霆左半边仅剩以赛亚·乔一名防守者，离德鲁·史密斯还有两大步的距离，德鲁·史密斯接球后第一拍没出手，以赛亚·乔扑出来补防，德鲁·史密斯下球后往前运一步，连吕冈茨·多尔特也赶来包夹。

切传的吉米·巴特勒已走到原本海伍德·海史密斯所在的左侧 45 度角三分线外，进攻时间剩 5 秒。

若德鲁·史密斯球传准，吉米·巴特勒可以自己投三分或转传给右侧无人防守的 “干面哥”，时间上都来得及。

偏偏德鲁·史密斯传偏了，送了一颗疑似提前量过大的传球，让吉米·巴特勒只能伸右手去拨，无法稳稳接入手中。此时，从侧边追出来的吕冈茨·多尔特顺势冲抢，和吉米·巴特勒发生肢体碰撞，吉米·巴特勒被吕冈茨·多尔特顶开，落地时左脚勾到对方已直线加速、启动反快攻的脚尖，落得扭伤退场。

结论是吉米·巴特勒又受伤了，上述几个细节若有更细致的处理，结果是完全可以避免的。

这场球在我看来，从吉米·巴特勒离场后就结束了。

综合短评

第二节尼古拉·约维奇的 7 分，曾短暂替迈阿密热火续命。又俄克拉荷马城雷霆本场的投篮命中率也属一般(86 投 39 中，45.3%)，三分线的准度落差比较大一点(迈阿密热火 40 投 12 中;俄克拉荷马城雷霆 34 投 14 中)，所以双方半场的差距仅 3 分(50:47)，最终的比分 104:97，也是低比分的胜负局。

迈阿密热火受限于俄克拉荷马城雷霆的轮转防守，外线找不到准星，少了吉米·巴特勒，第三和第四节没有更多武器可以追分，俄克拉荷马城雷霆靠着防守和不时有人跳出来的三分冷箭，后两节比赛硬是比迈阿密热火表现得更好一点。

迈阿密热火这边，泰勒·希罗全场 28 分 12 篮板 5 助攻 3 抄截，勉强和谢伊·吉尔杰斯 - 亚历山大互相抵消，但俄克拉荷马城雷霆还有杰伦·威廉姆斯的远投近切豪取 33 分，与三分球 5 投 4 中的吕冈茨·多尔特，以及 13 分 18 篮板的迈阿密热火老对手以赛亚·哈尔滕施泰因;巴姆·阿德巴约虽然开局很猛，头尾两节各拿 7 分，中段却神隐，合计 17 分 10 篮板，失误高达 6 次。

俄克拉荷马城雷霆团队战力完整，马克·戴格诺特执教第五季，去年拿下年度最佳教练。本季赛前是 21 胜 5 负，西区龙头，多项防守数据领先全联盟，有六位球员场均抄截超过 1 次，谢伊·吉尔杰斯 - 亚历山大 1.96 次(联盟第 4)、杰伦·威廉姆斯 1.92 次(联盟第 5)、卡森·华莱士 1.69 次(联盟第 11)和场均 1.89 次的亚历克斯·卡鲁索(因场次不足，未入排行榜)，每场仅让对手得 103.3 分，得失分差达 12 分。

今年的俄克拉荷马城雷霆跟去年差在哪？从这场比赛可以深刻体会到亚历克斯·卡鲁索和以赛亚·哈尔滕施泰因的加盟，如何强化外围防守和内线深度，让俄克拉荷马城雷霆的强度更上一层楼。

亚历克斯·卡鲁索的数据除了抄截外并不亮眼，投篮命中率甚至创新低，但关键时刻就是能作出冷静而明确的选择，防守压制性完全超脱账面上的价值。

以赛亚·哈尔滕施泰因透过积极的抢篮板，制造第二波进攻机会，让俄克拉荷马城雷霆的得分好手们有多舒服，自不待言。尤其是主力中锋切特·霍姆格伦仅打 10 场就因臀部伤势进伤兵名单，以赛亚·哈尔滕施泰因的即时回归，瞬解燃眉之急，让俄克拉荷马城雷霆仰赖主力阵容年轻有力，有充沛体能来维持高速轮转的铁壁防守策略可以持续运作。虽然没有三分外线有点可惜，以赛亚·哈尔滕施泰因已证明自己来到西区一样好用。

好话都说完了，俄克拉荷马城雷霆真的无坚不摧了吗？那也不一定。

季中锦标赛(NBA 杯)的冠军赛(97:81，俄克拉荷马城雷霆惨败，下半场仅得 31 分，团队三分 32 投 5 中)，密尔沃基雄鹿示范怎么靠扬尼斯·阿德托昆博强打内线，让俄克拉荷马城雷霆束手无策。突显出切特·霍姆格伦对球队的重要性，只剩以赛亚·哈尔滕施泰因的禁区防线，一旦碰到坦克硬辗，是有可能陷入犯规麻烦或被完爆的。

摊开俄克拉荷马城雷霆的主力轮替阵容，扣除两名中锋和久伤未愈的杰林·威廉姆斯，身高超过 200 公分的仅肯里奇·威廉姆斯一人而已(法国籍的前锋奥斯曼·迪昂有 6 英尺 10 英寸，但已一个月左右没上场，不在轮替内)，仿佛是当年多伦多猛龙侧翼海的高配版本。

虽然杰伦·威廉姆斯和吕冈茨·多尔特体格算壮硕，但当吉米·巴特勒这种不畏惧身体碰撞，乐于制造犯规的球员或者扬尼斯·阿德托昆博这样的怪物体格强攻时，原本高速轮转的跟防、换防、补防、协防，就不是难以突破的高墙，连带着外线空档也会出现。

两队明年 2 月还有一次交手的机会，吉米·巴特勒是否还会穿着迈阿密热火球衣，快意复仇，到时候见真章。